Il entend des gémissements dans les buissons ... heureusement, il décide de s'arrêter pour regarder!

Lors d'une journée à la mer, Adam se dirigea vers les buissons pour se rafraîchir, quand il réalisa que deux grands noirs étaient fixés sur lui. Un bébé phoque, à la limite de la déshydratation, était pris au piège dans la végétation. Sans hésiter, Adam le remis à l'eau: avant de replonger, le bébé phoque se tourna vers son héros...Comment pour le remercier de lui avoir sauvé la vie!