Ils découvrent que leur "sculpture ornementale" dans le jardin est en fait une bombe
Il peut arriver de tomber sur un objet et d'en tomber éperdument amoureux : "Comme cela irait bien dans ma cuisine", "cela semble parfait pour mon jardin", des phrases comme celles-ci vous sont sûrement passées par l'esprit. Cependant, parfois, tout n'est pas comme il semble, et nous ne parlons pas d'un produit vu sur internet qui n'a pas répondu à nos attentes...
Dans ce cas, l'histoire est très différente : un couple de personnes âgées britanniques a dû faire face à une décoration de jardin plutôt... explosive.
La curieuse histoire des Edwards
Lee Cannon/Flickr - Not the actual photo
C'est arrivé à Sian et Jeffrey Edwards à Milford Haven, au Pays de Galles, et tout s'est déroulé par pur hasard : un agent de patrouille a été intrigué par une petite "statuette" rouge présente dans leur jardin et s'est donc arrêté pour examiner de plus près la décoration pittoresque.
Le couple était en fait convaincu qu'il s'agissait d'un vieux souvenir de famille, un obus de navire totalement inoffensif et qui ne pouvait certainement pas représenter un danger. Mais les choses n'étaient pas du tout ainsi : l'agent de police a dû contacter le Ministère de la Défense et une équipe de démineurs a dû être envoyée sur place dès le lendemain de la notification !
À l'intérieur de cet obus de près de 30 kg, une charge explosive avait été détectée, bien que petite, et il avait été dit à cette famille qu'il existait une possibilité réelle d'évacuer tout le voisinage.
Une "décoration de jardin" vieille de plus d'un siècle
Jeffrey Edwards/Facebook
Heureusement, l'ancien engin pouvait être enlevé en toute sécurité et sans causer de problèmes particuliers : l'équipe de démineurs l'a récupéré et transporté à l'intérieur d'une carrière au château de Walwyn, le recouvrant de tonnes de sable avant de le faire exploser en toute sécurité.
Le couple était triste de ne plus avoir ce souvenir, comparant son absence à la perte d'un ami : ils ont raconté avoir obtenu ce projectile il y a plus d'un siècle grâce à un parent ami de l'ancien propriétaire de la maison, M. Morris.
« Pop Morris livrait des limonades pour gagner sa vie, se rendait à Broad Haven à cheval et en charrette quand il avait repéré cet étrange objet sur la plage. Finalement, il avait décidé de le prendre avec lui et l'avait traîné sur la charrette avec beaucoup d'efforts, puis avait continué pendant près de 12 km en trottinant avec cette bombe...
À la fin, il avait pensé que ce serait une bonne idée de le planter littéralement dans le jardin de sa maison, et par la suite, l'objet avait été cimenté à la base et repeint en rouge pour mieux s'harmoniser avec la couleur des fenêtres », a raconté Jeffrey Edwards.
Ainsi, après deux guerres mondiales, cet énorme projectile était toujours là, et Mme Edwards tapait dessus avec ses outils de jardinage pour retirer la terre... Heureusement, tout s'est bien passé, et cette histoire s'est simplement transformée en une anecdote amusante, tant mieux !
